Kenneth Tomlinson, chairman of the Corporation for Public Broadcasting, has sought to monitor shows on public television and radio to gauge their political leanings. Documents obtained by NPR show the extent of the monitoring, conducted by a consultant hired by Tomlinson.